Um relato manuscrito inédito atribuído ao historiador maranhense César Augusto Marques foi encontrado nos arquivos do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB). O manuscrito, intitulado 'Joaquim Silvério no Maranhão', traz informações detalhadas sobre a estada de Silvério dos Reis no Maranhão.
De acordo com o relato, Silvério dos Reis migrou para o Maranhão integrando comboios de muares que ligavam as regiões mineradoras de Minas às localidades maranhenses de Alcântara e Aldeias Altas (atual Caxias). Ele teria vivido em diferentes localidades, entre elas São Luís, Guimarães ou Cururupu, onde foi reconhecido e recebeu demonstrações de desprezo.
O relato de César Marques é considerado de grande importância para a historiografia, pois apresenta informações pouco conhecidas ou inéditas sobre os últimos anos de vida de Silvério dos Reis. Ele não apenas recompõe possíveis itinerários do personagem, mas também evidencia o profundo desprezo social que o acompanhou até o fim da vida.
